-
1 правой крутки
Polymers: right-way -
2 правой крутки Z
-
3 правой руки
Textile: right-hand (о механизме или машине) -
4 правой рукой
General subject: right-handed (сделать что-л.) -
5 правой рукой он нанёс ему сильный удар в челюсть
Makarov: he gave him a hard right on the jawУниверсальный русско-английский словарь > правой рукой он нанёс ему сильный удар в челюсть
-
6 правой крутки
adjtextile. rechtsläufig -
7 правой ориентации
adjpolitics. rechtsgerichtet -
8 правой рукой
-
9 правой свивки
adjshipb. rechtsgeschlagen -
10 правой кнопкой
• pravým tlačítkem -
11 правой крутки
• s pravou zatáčkou• pravotočivá zatáčka -
12 правой крутки
oikeakierteinen (langasta, köydestä) -
13 правой рукой
c. -
14 правило правой руки
-
15 правило правой руки
Русско-английский новый политехнический словарь > правило правой руки
-
16 член в правой части равенства
член в правой части равенства
член в правой части уравнения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > член в правой части равенства
-
17 в правой части уравнения
•If SI units are used for the quantities on the right (or in the right-hand side, or in the right member) of Eq. (2-36)...
* * *В правой части уравнения-- The second term on right-hand side of equation (17) represents this ratio.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в правой части уравнения
-
18 двурукий (одинаково умело пользующийся правой и левой рукой)
двурукий (одинаково умело пользующийся правой и левой рукой)דוּ-יָדִיРусско-ивритский словарь > двурукий (одинаково умело пользующийся правой и левой рукой)
-
19 с правой ноги
с правой ногиבְּרֶגֶל יָמִין -
20 в правой части
В правой части-- On the right-hand side of Fig. can be seen a single plate viewed from the gasket side.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в правой части
См. также в других словарях:
ПРАВОЙ РУКИ ПРАВИЛО — определяет направление индукционного тока в проводнике, движущемся в магнитном поле. Если ладонь правой руки расположить так, чтобы в нее входили силовые линии магнитного поля, а отогнутый большой палец направить по движению проводника, то 4… … Большой Энциклопедический словарь
ПРАВОЙ РУКИ ПРАВИЛО — для определения направления индукц. тока в проводнике, движущемся в магн. поле: если расположить правую ладонь так, чтобы отставленный большой палец совпадал с направлением движения проводника, а силовые линии магн. поля входили в ладонь, то… … Физическая энциклопедия
Правой руки правило — Прямой провод с током. Ток (I), протекая через провод, создаёт магнитное поле (B) вокруг провода. Правило буравчика (также, правило правой руки) мнемоническое правило для определения направления вектора угловой скорости, характеризующей скорость … Википедия
правой руки правило — определяет направление индукционного тока в проводнике, движущемся в магнитном поле. Если ладонь правой руки расположить так, чтобы в неё входили силовые линии магнитного поля, а отогнутый большой палец направить по движению проводника, то… … Энциклопедический словарь
ПРАВОЙ РУКИ ПРАВИЛО — определяет направление индукц. тока в проводнике, движущемся в магн. поле. Если ладонь правой руки расположить так, чтобы в неё входили силовые линии магн. поля, а отогнутый большой палец направить по движению проводника, то 4 вытянутых пальца… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Правой рукой чем-то обвязывает левую — имеется в виду элемент религиозного обряда в иудаизме наложение тфилин , при котором, в частности, на руку наматывается кожаный ремешок: ஐ Он показал, будто правой рукой чем то обвязывает левую, и тут уж Стефану все стало ясно. Он меня… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Правой руки правило — удобное для запоминания правило для определения направления индукционного тока в проводнике, движущемся в магнитном поле. Согласно этому правилу, если расположить правую ладонь так, чтобы отставленный большой палец совпадал с направлением … Большая советская энциклопедия
Правило правой руки — Прямой провод с током. Ток (I), протекая через провод, создаёт магнитное поле (B) вокруг провода. Правило буравчика (также, правило правой руки) мнемоническое правило для определения направления вектора угловой скорости, характеризующей скорость … Википедия
Эра правой руки — Эра правой руки … Википедия
блокада правой ножки пучка Гиса атипичная — (сип.: Б. правой ножики пучка Гиса S типа, Б. правой ножки пучка Гиса типа Вильсона) форма Б. п. н. п. Г., электрокардиографически проявляющаяся, как правило, конкордантностью желудочковых комплексов в I и III отведениях, расширением зубца S в I … Большой медицинский словарь
Пик Революции по правой части юго-восточной стены — Схема района (за основу взята схема В.Ляпина) ОПИСАНИЕ МАРШРУТА. Пик Революции (6940) по правой части юго восточной стены, 5Б, А. Зайдлер, 1979. Номер маршрута по классификационной таблице 2008 г. 4.12.42. Это маршрут на пик Революции с юго… … Энциклопедия туриста
